L’univers de communication ouvert par l’interconnexion des données numériques et des manipulateurs automatiques de symboles constitue désormais la mémoire virtuelle de l’intelligence collective humaine. Le réseau sémantique d'Olaf Popkin (RSOP) qui est une partie de cette gigantesque base de données numériques indexables, vient bien sûr sans ontologies, taxonomies, thésaurus, terminologies ou classifications.

The universe of communication opened up to us by the interconnection of digital data and automatic manipulators of symbols henceforth constitutes the virtual memory of collective human intelligence. Olaf Popkin's semantic network (OPSN) is part of this huge numerical, indexed data base ; but comes without any ontologies, taxonomies, thesauri, terminologies or classifications, of course.

« À présent, dans les étoiles, l'évolution poursuivait de nouveaux buts. Depuis longtemps, les premiers explorateurs de la Terre avaient atteint la limite de la chair : dès que leurs machines furent supérieures à leur corps, il émigrèrent. Ils transférèrent d'abord leur cerveau, puis leurs pensées seules, dans des nouveaux abris de métal et de gemme dans lesquels ils parcoururent la Galaxie. Ils ne construirent plus de vaisseaux spatiaux. Ils étaient eux-mêmes des vaisseaux spatiaux. Pourtant, l'âge des Entités-machines fut bref. Au cours de leurs incessantes expériences, ils avaient appris à emmagasiner le savoir dans la structure de l'espace, et à préserver leurs pensées pour l'éternité dans des treillages gelés de lumière. »
Arthur. C. Clarke - Prologue Les premier-nés - 3001 : L'odyssée finale

Olaf - Décembre 2005, septembre 2012 (pour l'introduction 'prise de tête', merci à Pierrot)